Tja, Nero wieder
Ursachen gibt es viele, meist stimmt an den Bild und oft an den Tondaten irgendwas nicht, das passiert allerdings schon bei der Aufnahme, ganz nach gewähltem Aufnahmeformat.
DVD Standard: 720x576/704x576 Bild und "224er" Ton, bei anderen Werten muckt Nero
Um nachträgliche Fehler zu vermeiden:
Als erstes empfehle ich dir die VTS_01_X.vob Files zu EINEM zusammen zu fassen, dafür gibt es diverse Tools, einfach mal googlen
Dannn kannst du den Fim recht gut mit ULEAD Video-Studio Bearbeiten und sogar auf DVD Brennen (ohne Nero)