Also, der RC ist mir völlig wurscht. Wenn es eine gute RC2-Fassung gibt (die ja erfreulicherweise meist Synchro UND O-Ton enthält), dann bevorzuge ich meistens die. Wenn's die aber nicht gibt, dann ist mir alles andere auch recht.
Gerade bei Animationsfilmen greife ich teilweise auch zu Sprachen, die ich nicht wirklich beherrsche (Japanisch, Russisch, Chinesisch). Ein russischer Märchenfilm z.B. ist mir im Original lieber, als daß mir eine miese Synchro die Stimmung versaut (einer guten Synchro hingegen würde ich den Vorzug geben).
Habe hier schon DVD's aus Amerika, HongHong, Taiwan und Rußland... das, was ich will, hol ich mir halt da, wo ich's bekommen kann. Und wenn's nirgends 'ne DVD gibt, wird eben ein VHS digitalisiert...
Das einzige, was mir nicht in die Einkaufstüte kommt, sind Bootlegs.
Das liegt aber vielleicht auch an meinem Film-Geschmack, ich mag vor allem Anime, russische Zeichentrickfilme (Iwan Iwanow-Wano) und 'ne Menge Realfilme, die hierzulande vielleicht höchstens mal im Programmkino laufen. Blockbuster kauf ich selten...
Gruß,
Qanik