Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: CLH - Hoerspielforum und mehr. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
Zitat
Original von Sledge_Hammer
Gleichgesinnte treffen sich in diesem Forum, um sich über Hörspiele auszutauschen.
-->
Gleichgesinnte meet in this forum, in order to exchange itself over radio plays.
-->
Gleichgesinnte Treffen in diesem Forum, zwecks sich austauschen Überschußradiospiele.
aha
Zitat
Original von Kabukichan
wirklich interessant wird's ja erst, wenn man 3-4 mal hin und her übersetzt
Wo Ska wirklich herkommt:
Wo die Weser einen großen Bogen macht
--> Where the Weser makes a large elbow
--> Wo das Weser ein großes stoßen läßt
--> Where that lets Weser a large push
--> Wo das Weser ein großes drücken läßt
--> Where that lets Weser a large press
--> Wo das Weser ein großes sich betätigen läßt
--> Where that can be operated to Weser a large
...to be continued
Zitat
Original von Kabukichan
wirklich interessant wird's ja erst, wenn man 3-4 mal hin und her übersetzt
Wo Ska wirklich herkommt:
Wo die Weser einen großen Bogen macht
--> Where the Weser makes a large elbow
--> Wo das Weser ein großes stoßen läßt
--> Where that lets Weser a large push
--> Wo das Weser ein großes drücken läßt
--> Where that lets Weser a large press
--> Wo das Weser ein großes sich betätigen läßt
--> Where that can be operated to Weser a large
...to be continued
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Nicola« (18. Mai 2004, 16:22)
Zitat
Original von Eliza
Zitat
Original von Sledge_Hammer
dann stammen die italiener also doch von den bayern ab
Meine Rede!
Zitat
Original von Eliza
Zitat
Original von Eliza
Zitat
Original von Sledge_Hammer
Zitat
Original von Eliza
ui, der fettnapf war wohl jetzt doch zu gross
Reingefallen!
Zitat
Original von Eliza
Zitat
Original von Sledge_Hammer
Zitat
Original von Eliza
Zitat
Original von Sledge_Hammer
Zitat
Original von Eliza
ui, der fettnapf war wohl jetzt doch zu gross
Reingefallen!
meine oma hat es ja immer gesagt: hüte dich vor kravonischen riesen-hirschkäfer-sammlerinnen
Muss ein kluge Frau sein!
Zitat
Original von Sledge_Hammer
Zitat
Original von Eliza
Zitat
Original von Sledge_Hammer
Zitat
Original von Eliza
Zitat
Original von Sledge_Hammer
Zitat
Original von Eliza
ui, der fettnapf war wohl jetzt doch zu gross
Reingefallen!
meine oma hat es ja immer gesagt: hüte dich vor kravonischen riesen-hirschkäfer-sammlerinnen
Muss ein kluge Frau sein!
aba sicha! und ich dachte noch in meinem jugendlichen leichtsinn: wenn die haare bei einer krhs hochgesteckt sind, dann ist das die ungefährliche sorte...
Zitat
Original von Sledge_Hammer
passend zum filmquiz....
Stuart Townsend, originally cast as Aragorn, was fired one day into shooting. Not only was Stuart too young for the part, he wasn't a very good physical actor - an important part of Aragorn's character.
--> Stuart Townsend, ursprünglich Form als Aragorn, wurde ein Tag in das Schießen abgefeuert. War nicht nur Stuart für das Teil, er wasn't ein sehr guter körperlicher Schauspieler - ein wichtiges Teil des Aragorn's Buchstabens zu jung.