Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: CLH - Hoerspielforum und mehr. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
Zitat
Original von Mogli
cool - dann ist es wohl endgültig die 1970er-fassung !
Zitat
Original von Cherusker
Zitat
Original von Mogli
cool - dann ist es wohl endgültig die 1970er-fassung !
Warum ist das denn in Frage. Die Europa-Seite sagt doch ausdruecklich 1970 als Veroeffentlichungsjahr. Wieso sollte es denn dann die 76er sein?
Zitat
Original von Teddyknutschel
Weil die Änderungen von 1976 am Original Masterband von 1970 durchgeführt wurden!
Zitat
Original von dirie
Zitat
Original von Teddyknutschel
Weil die Änderungen von 1976 am Original Masterband von 1970 durchgeführt wurden!
Ein wirkliches Hindernis ist das aber auch nicht. Ich meine bei einzelnen der zuvor veröffentlichten Original-CDs leichtes Vinyl-Knistern gehört zu haben. Wenn ich mich nicht vertue, hat man auch da auf eine LP als Quelle zurückgegriffen und die Aufnahme klanglich restauriert.
Das wäre doch auch hier möglich.
Zitat
Original von dirie
Zitat
Original von Teddyknutschel
Weil die Änderungen von 1976 am Original Masterband von 1970 durchgeführt wurden!
Ein wirkliches Hindernis ist das aber auch nicht. Ich meine bei einzelnen der zuvor veröffentlichten Original-CDs leichtes Vinyl-Knistern gehört zu haben. Wenn ich mich nicht vertue, hat man auch da auf eine LP als Quelle zurückgegriffen und die Aufnahme klanglich restauriert.
Das wäre doch auch hier möglich.
Zitat
Erzähler: Hans Paetsch
Dracula: Charles Renier
Wirtin: Katharina Brauren
Jonathan Harker: Michael Poelchau
Postillon: Rudolf Fenner
1. Vampirbraut: Heike Kintzel
2. Vampirbraut: Hella v. d. Osten-Sacken
3. Vampirbraut: Ingeborg Kallweit
Prof. van Helsing: Werner Hinz
Mina Murray: Reinhilt Schneider
Lucy Westenraa: Herma Koehn
Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Musik: EUROPA Studio-Orchester
Zitat
Original von Teddyknutschel
So, jetzt ist die Sprecherliste von Dracula drausen und die sieht wie folgt aus:
...
Es wird wohl tatsächlich die 1970 Version sein.
Zitat
Original von Captain Blitz
Auf mich wollte ja wieder keiner hören!
Zitat
Original von Teddyknutschel
Zitat
Original von Captain Blitz
Auf mich wollte ja wieder keiner hören!
Hätte ich damals gewusst das die auch alte LPs als Master für die Originale nehmen hätte nicht an deinen Worten gezweifelt.
Zitat
Original von Teddyknutschel
Zitat
1. Vampirbraut: Heike Kintzel
2. Vampirbraut: Hella v. d. Osten-Sacken
3. Vampirbraut: Ingeborg Kallweit
Es wird wohl tatsächlich die 1970 Version sein.
Zitat
Original von Uwe
Zitat
Original von Teddyknutschel
Zitat
1. Vampirbraut: Heike Kintzel
2. Vampirbraut: Hella v. d. Osten-Sacken
3. Vampirbraut: Ingeborg Kallweit
Es wird wohl tatsächlich die 1970 Version sein.
Jedenfalls waren in der 76er-Körting-Version die Sprecherinnen der Vampirbräute laut europa-vinyl "Pamela Punti" (= Manuela Dahm), "Vanda Osten" (= Heidi Berndt) und "Petra Doste" (= Hella von der Osten-Sacken).
Hoffentlich lässt Europa die LP-Version auch wirlich un-"bearbeitet".
Zitat
Original von dr.timmse
ungekürzt verwendet worden sind.
Zitat
Original von Uwe
Zitat
Original von dr.timmse
ungekürzt verwendet worden sind.
Die Auskunft "unverändert" wäre mir lieber. Denn ungekürzt bedeutet ja nicht, dass nicht vielleicht Musik oder Geräusche hinzugefügt worden sind, wie sich das die Leute bei Europa manchmal nicht verkneifen können...
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Captain Blitz« (6. September 2007, 14:15)
Benutzerinformationen überspringen
Serien-im-Original-auf-DVD-Gucker
Wohnort: Zwischen Nord- und Ostsee
Zitat
Original von Profi-in-spe
Habe soeben von Amazon die Versandbestätigung meiner "Originale"-Bestellung erhalten Das wird wieder 'ne HSP-Orgie ... pünktlich zum Wochenende!
Zitat
Original von Captain Blitz
Zitat
Original von Uwe
ungekürzt bedeutet ja nicht, dass nicht vielleicht Musik oder Geräusche hinzugefügt worden sind, wie sich das die Leute bei Europa manchmal nicht verkneifen können...
Wie sie es machen müssen, weil die Musiken von Herrn Bohn sind, da wird eher ein Schuh draus.
Bei den Originalen ist so gut wie nie Bohn-Musik bei, von daher auch kein Grund etwas zu verändern.
1 Besucher