CLH - Hoerspielforum und mehr

Na der Trailer ist ja wohl ein schlechter Scherz. Und wie kann man die Stimme von Clarin nicht nehmen, ihn aber eine eigene Rolle als Kastellan geben. Wie doof ist das denn.
Damit verschreck ich schon mal die Hälfte der Fangemeinde.

Hm, kürzer ging´s wohl nicht

@ Eismarder: Clarin kann seine Stimme nicht mehr so verstellen bzw. darf es auch aus gesundheitlichen Gründen nicht

Oh das wußte ich nicht. Dann ist die Besetzung Clarins als Kastellan aber noch peinlicher. Ich hätte ihn dann komplett rausgelassen.

Dann hätte ich lieber in 30 Jahren ein "in memoriam" vor einem besser gemachten Film gelesen.

herrlich - erst mal alles in grund und boden meckern

ich stelle mich mal als gegenpart zur verfügung - der trailer ist kurz, aber witzig - ok ich kann den herbst auch einfach gut leiden.

das mit der hui buh stimme finde ich jetzt nicht wirklich schlimm - und da clarin hui buh halt nicht mehr sprechen kann ist es doch ein schöne sache mit der rolle als kastellan

Es kann sowieso niemand diese niedlich vertrottelte Mischung rüberbringen, ich nehme mal an, ausser dem Namen haben die beiden nicht viel gemein.

Ich erwarte mir nix von dem Film - ich war schon vom Sams und BB sowas von enttäuscht...

Zitat

Original von tOraO
das mit der hui buh stimme finde ich jetzt nicht wirklich schlimm - und da clarin hui buh halt nicht mehr sprechen kann ist es doch ein schöne sache mit der rolle als kastellan

Für mich ist Hui Buh aber die Stimme von Clarin

Enttäuscht war ich auch etwas, weil ich meine Befürchtung bestätigt sehe, daß Bully Hui Buh nicht ernst nehmen kann, sondern versucht, den Geist durch zusätzliche "Gags" noch mehr ins Lächerliche zu ziehen, was Hui Buh als eigentlich tragische Gestalt bei weitem nicht verdient hat.
Es tut mir ja Leid, aber ein Hui Buh, der seinen Freund Julius "Fleischsack" nennt und mit Hüsteln und harmloser Stimme "verspukt" zusammenstammelt, ist einfach nicht der alte Geist von Burgeck, dem ein beleidigtes "Julius, du wagst es, mich, mich, das Schloßgespenst von Burgeck bei deiner Rede zu übergehen?" und ein zeterndes "Vermaledeites Mißgeschick!" viel besser zu Gesicht ... äh ... zu Schädel gestanden hätte



Gruß
Skywise

jetzt haben wir auch noch ein schwules schloßgespenst


tut mir leid...bully herbig ist die totale fehlbesetzung...allein das anlegen der stimme ist voll daneben gegangen....da man ihn im trailer nicht mal sieht, hatte ich sofort diese fürchterliche schwuppe aus raumschriff surprise im kopf rumflattern

schade..das schloss ist ja ganz nett geworden, sieht gut aus..aber die besetzung ist nichts für mich...

Zitat

Original von Morna Ulbrandson
Es kann sowieso niemand diese niedlich vertrottelte Mischung rüberbringen...

Sehe ich auch so. Und gerade deshalb unterlassen die Macher des Films und auch Bully Herbig alles um den beliebten Hans Clarin zu kopieren, was ich wiederum als einen Pluspunkt ansehe.

Die Figur des HUI BUH wird neu in Szene gesetzt, wo wir nun wieder beim Thema "künstlerische Freiheit" sind.

Ich habe den Trailer bei SternTV gesehen und mir auch erhofft, daß Bully der Figur zumindest eine andere Stimme gibt und nicht erneut den "Abahatchi" heraushören läßt. Aber nun ist es ja leider anders gekommen. Wobei: Das was wir sahen war nur ein Trailer von wenigen Sekunden und kann nicht auf einen ganzen Film übertragen werden.

Ich bin mir sicher, daß der HUI BUH Film seine Qualitäten besitzt, die auch den "Altfans" gerecht werden.

Warum Hans Clarin nicht den HUI BUH spricht? Ich glaube, daß neben seiner problematischen Situation zur Stimme auch der Faktor Grund hatte, daß die Macher bestimmt bei Erfolg des Films mit einer potenziellen Fortsetzung rechnen, an der Herr Clarin vielleicht nicht dabei sein könnte. Dann müßte man sich an einem potenziellen 2. Teil erst recht an eine neue Stimme gewöhnen.
Das wäre ja dann auch für viele eine blöde Sache. Erst recht für die Kids, die HUI BUH bis heute nicht kennen und erst durch den Film auf dieses lustige Gespenst aufmerksam werden.

Ich gehe auf jeden Fall ins Kino, denn allein der Anlaß einer großen Verfilmung von HUI BUH finde ich eine Ehre.

Gruß,
MAELSTROEM

Zitat

Original von erja

Zitat

Original von Morna Ulbrandson
Für mich ist Hui Buh aber die Stimme von Clarin

ja, für mich auch. und das ist ja nicht verwunderlich, da viele sicher sogar nicht mal die bücher, sondern nur die hörspiele kennen.

Kunststück, da doch bei sämtlichen Eberhard-Alexander Burgh-Outputs, die wenigen Bücher nach den Hörspielen angefertigt und nicht wie sonst üblich, Bücher verhörspielt wurden. Eberhard-Alexander Burgh ist halt ein Medienautor gewesen und kein Schriftsteller im eigentlichen Sinne. Nachzulesen im Interview, das ich noch vor seinem viel zu frühen Ableben mit ihm führen konnte und durfte.

Zitat

Original von mr.denikola
jetzt haben wir auch noch ein schwules schloßgespenst

Genau das gleiche ist mir auch durch den Kopf gegangen!

Zitat

Original von tOraO

ich stelle mich mal als gegenpart zur verfügung - der trailer ist kurz, aber witzig - ok ich kann den herbst auch einfach gut leiden.

Ich auch. Ohne ihn wäre Ladykracher nur die Hälfte wert.
Mir hat der Trailer auch gefallen. Und dass Clarin eine Rolle hat finde ich sehr schön.

Mir gefällt er. Ich unterscheide halt: Film - Hsp.
Ist zwar Schade das Clarin Hui Buh nicht spricht, aber soo dramatisch finde ich es auch nicht.

Der Teaser ist anfangs aber ganz klar auf Harry Potter ausgelegt.
Wohl absicht, damit im Kino jah auch alle hinschauen.

Da sind zwei Teaser, vorher war da doch nur einer, oder irre ich mich?

Beim zweiten spricht Hans Paetsch das Intro.

Diese zwei Augen da schrecken mich irgendwie eher ab.

So, habe den Kinostart dann mal rein prophylaktisch in den CLH-Kalender eingetragen.

Am 20.7. wird gestartet.

Ich weiß immer noch nicht, ob ich rein gehe oder nicht. Wird sich aber wohl nicht vermeiden lassen, da Freundin Bulli-Fan ist.