Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: CLH - Hoerspielforum und mehr.
Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert.
Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
enid blyton reloaded
ich bin gestern über nen echten augenroll-artikel zur "umdichtung" der blyton-bücher gestolpert. ist zwar schon alt, vielleicht interessiert er euch aber trotzdem:
"Der Stein des Anstoßes: Enid Blytons Bücher werden neu geschrieben, politisch korrekt umgedichtet und unvermindert massenhaft gelesen"
http://www.zeit.de/2006/47/KJ-Blyton
das mit dem "unvermindert gelesen" find ich übrigens sehr interessant. ich hab den eindruck, dass die popularität der blyton-bücher in den letzten jahren massiv nachgelassen hat.
»Alles, was Spaß macht, ist entweder unmoralisch, illegal oder macht dick. In besonders spaßigen Fällen alles auf einmal.« (Mae West)
RE: enid blyton reloaded
nen echten augenroll-artikel
Kann ich bestätigen ...
Gruß
Skywise
Dienstag.
Kollegin 1: "Du bist ein Arsch. Läßt mich im Aufzug vom Leder ziehen über die Organisation bei der Stimmenauszählung der Kommunalwahl, und eine der Personen an Bord ist die Frau, die dafür verantwortlich war."
Kollegin 2: "Wenn's unberechtigt gewesen wäre, hätte er eingelenkt. Das weiß übrigens auch die Kollegin mit der Verantwortung."
Skywise: "Ich fand's lustig."
schöner Link, danke
Von der nachlassenden Popularität würde ich wohl auch mal ausgehen. Insofern fand ich es gut und spannend, dass Hanni und Nanni nun in die Kinos gekommen sind. Hat das jemand gesehen? Was ich gelesen habe, ist der Spagat zwischen Blytonwelt und 21. Jahrhundert einigermaßen gelungen.
Was der Artikel zu preisen vergisst: Die Autonomie der Kinder in fast allen Blyton-Geschichten.