.... nach Jahrzehnten (hört sich altersmässig gruslig) an wiedergefunden - ZACK warn sie wieder da, die Erinnerungen an die vertrauten Tropf-Geräusche, das Adler-Schreien.... doch das ältere Ohr ist geübter oder sollte ich sagen "wählerischer" geworden: das Tropfen hallt nun etwas zu "fremd" durch die Kinder-Dialoge, als habe der Ton-Ingenieur etwas zu tief in die Geräusche-Kiste gegriffen, und der Adler könnte doch bitte ein paar Dezibel leiser seinen Horst verteidigen. Kam mir damals das itialienische Kauderwelsch der Bösewichte noch fremd und beängstigend vor, so rührt sich nun auf einmal beim Hören der Appetit auf eine frische Steinofen-Margherita in meinen Gedärmen...
Nicht geändert dagegen hat sich die Sympathie für die ersten 2 Drittel und die leichte Genervtheit im doch etwas hektischen letzten Drittel, dem Finale mit dem Kommissar, wo auf einmal alles ganz schnell passieren und erklärt werden muss. Davor nimmt sich das Hörspiel schön viel Zeit, um die Kinder auf Ihrer Burg-Erkundung zu begleiten und den Hörer mitzunehmen.
Fazit: Gerne (wieder)gehört, natürlich mit dicken Nostalgie-Gläsern auf der Nase