Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: CLH - Hoerspielforum und mehr. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Uwe

hört Hörspiele seit ca. 1973

  • »Uwe« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 654

Wohnort: früher West-Berlin

  • Nachricht senden

1

Freitag, 12. Oktober 2007, 17:01

Sesamstraßen-Kult

1973 ging die US-Vorschulkinderserie Sesame Street auch bei uns auf Sendung - in allen dritten Programmen (außer dem Bayerischen Rundfunk).

Wer wie ich ab Mitte der 70er die Sesamstraße sehen konnte, der hat noch die legendären Original-Straßen-Szenen mit Bob, Gordon, Herrn Huber, Bibo, Oskar und all den anderen miterlebt. Nachfolgende Generationen mussten sich dann mit den deutschen Rahmenszenen mit Samson, Tiffy & Co. begnügen.

Außerdem entstanden auch die wohl besten Puppensketche (auch Songs) in den 70ern.

Einen meiner Lieblings-Sesamstraßen-Songs, den "Telefon-Rock" habe ich neulich zufällig auf youtube gefunden, in der OF. In der deutschen Fassung sang hier Hörspiel-Legende Peter Kirchberger die Lead-Stimme.

Wer erinnert sich noch? :D

http://youtube.com/watch?v=oWAYCm6b13o

joe adder

praktiziert MOVEMBER das ganze Jahr, jedes Jahr!

Beiträge: 7 110

Wohnort: Land der Antipoden

Beruf: Gentleman

  • Nachricht senden

2

Freitag, 12. Oktober 2007, 17:24

War nie ein grosser Fan der Sesamstrasse. :{ Kann mich zwar noch gut an Samson und Tiffy erinnern. Mochte Graf Zahl ( Count Count ) sehr gerne, aber das war's auch schon.
"Warum sollte ich mich fürchten? Ich kenne keine Furcht."

Für meine Fotos auf EYEEM: The Art Of Daydreaming <== bitte hier klicken!

Tina

Queen

Beiträge: 4 235

Wohnort: Franken

Beruf: Stalker

  • Nachricht senden

3

Freitag, 12. Oktober 2007, 17:59

Also ich war immer ein großer Fan von Ernie und Bert! Ist auch zu komisch, wie der gute Ernie den armen Bert immer an den Rand der Verzweiflung bringt! :D

4

Freitag, 12. Oktober 2007, 18:01

Zitat

Original von Eliza
Also ich war immer ein großer Fan von Ernie und Bert! Ist auch zu komisch, wie der gute Ernie den armen Bert immer an den Rand der Verzweiflung bringt! :D


vergiss sein quietscheentchen net! :D
Eingeschränkter Winterdienst. Betreten auf eigene Gefahr!


Dieser Beitrag wird 155 mal editiert werden, das letzte Mal von Sledge_Hammer: 05.08.2012, 10:37.

5

Freitag, 12. Oktober 2007, 18:05

RE: Sesamstraßen-Kult

Zitat

Original von Uwe
In der deutschen Fassung sang hier Hörspiel-Legende Peter Kirchberger die Lead-Stimme.

Erste Wahl. Wenn man schon einen Rock hat, muß auch Elvis' Synchronstimme mitwirken können.

Das haben sich damals bestimmt auch Rudolf Rock & die Schocker gedacht, als die Peter Kirchberger als Sänger verpflichtet haben :D

Gruß
Skywise
Radio Liederlicht
Liedermacher & Co.


Mittwoch.
Skywise: "Ja klar ist der Laden super und so, aber ich mach' da trotzdem einen Bogen drum, denn allein für's Umschauen muß man da schon den großen Geldbeutel dabei haben."
Kollegin: "Ach was, das geht auch ohne. Mit EC-Karte zum Beispiel."

6

Freitag, 12. Oktober 2007, 18:32

RE: Sesamstraßen-Kult

Zitat

Original von Uwe
Nachfolgende Generationen mussten sich dann mit den deutschen Rahmenszenen mit Samson, Tiffy & Co. begnügen.


das ist doch wohl ansichtsache, oder? "begnügen" trifft es bei mir jedenfalls nicht, ich fand die deutschen folgen der 1980er jahre wesentlich besser als die us-folgen; gerne denke ich zurück an samson, tiffi, herrn von bödefeld, uwe friedrichsen, lilo pulver, manfred krug und all die anderen. :]
Ich bin richtig froh, in der Schule alles über Parallelogramme gelernt zu haben und nichts über Steuern. Das hat mir richtig geholfen bei meiner diesjährigen Parallelogramm-Erklärung.

Eismarder

Ich brauch Urlaub...

Beiträge: 1 972

Wohnort: Da wo´s immer regnet

  • Nachricht senden

7

Freitag, 12. Oktober 2007, 18:33

@Uwe. Nett. Konnt ich mich kaum noch dran erinnern.
Aber das ist mein All Time Favourite:
Manamana
Physikalische Gesetze sind dazu da, das man sie bricht.
Unterschätze nie einen Menschen, der einen Schritt zurück macht - er könnte auch Anlauf nehmen!
Der Horizont der meisten Menschen ist ein Kreis mit dem Radius 0. Und das nennen sie ihren Standpunkt
Wer Sex für das schönste hält, der war noch nie richtig kacken !!

8

Freitag, 12. Oktober 2007, 18:43

ich steh da mehr auf Kermit und Geily-Kylie:

HIER

Fatspuuukie

von zentnerschwerer Last befreit

Beiträge: 1 078

Wohnort: Frank´s Reich

Beruf: Bäckermeister

  • Nachricht senden

9

Freitag, 12. Oktober 2007, 18:45

Ich habe den Start der Sesamstraße damals miterlebt. Auch mir haben die amerikanischen Folgen besser gefallen als die deutschen. Bei den menschlichen Darstellern stehen die deutschen ja noch gut dar, wenngleich meine Lieblingsfigur Herr Huber war. Aber die Puppen waren meiner Meinung nach im original deutlich besser. Da war Oscar mein absoluter Lieblingscharakter.
Das viel später in die deutsche Serie eingebaute Pendant, war nur ein ganz billiger Abklatsch . Meine Meinung. :]
Zum Glück haben sie Ernie, Bert, Grobi, Krümel auch im deutschen weiterlaufen lassen in den Zwisxcchensketchen
Kuchen erreicht Stellen, da kommt Motivation gar nicht hin!

Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.
(Mark Twain)

Wenn ein unordentlicher Schreibtisch einen unordentlichen Geist repräsentiert, was sagt dann ein leerer Schreibtisch über den Menschen, der ihn benutzt aus?
(Albert Einstein)

10

Freitag, 12. Oktober 2007, 19:00

Zitat

Original von Eismarder
@Uwe. Nett. Konnt ich mich kaum noch dran erinnern.
Aber das ist mein All Time Favourite:
Manamana


Und so klingt's im Original-Porno-Soundtrack:
Mah Nà Mah Nà aus "Sweden, Heaven Or Hell"

:D

Gruß
Skywise
Radio Liederlicht
Liedermacher & Co.


Mittwoch.
Skywise: "Ja klar ist der Laden super und so, aber ich mach' da trotzdem einen Bogen drum, denn allein für's Umschauen muß man da schon den großen Geldbeutel dabei haben."
Kollegin: "Ach was, das geht auch ohne. Mit EC-Karte zum Beispiel."

Prof. Common

"Dimensionsbrecher ein!"

Beiträge: 607

Wohnort: Berlin

  • Nachricht senden

11

Freitag, 12. Oktober 2007, 19:32

Bin Sesamstraßen-Kind aus größter Seele und sehr darum bemüht, dass meine Töchter ebenso welche werden. Mein Held: Suuuuuuper Grobi :D
"Lieber Löwe vor dem Abgrund, als Esel vor dem Karren!"

Uwe

hört Hörspiele seit ca. 1973

  • »Uwe« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 654

Wohnort: früher West-Berlin

  • Nachricht senden

12

Freitag, 12. Oktober 2007, 20:23

Zitat

Original von Eismarder
@Uwe. Nett. Konnt ich mich kaum noch dran erinnern.
Aber das ist mein All Time Favourite:
Manamana


Jaaa, das Ding ist natürlich auch spitze! Aber den Telefon-Rock fand ich immer so toll absurd und chaotisch. Wie der Polizist am Schluss die Telefonzelle zumacht und wegschleppt, herrlich! :D In der deutschen Fassung klang die Band ab diesem Moment wie aus einem Hohlraum, das fehlt in der OF. Aber trotzdem sind beide Versionen gleich gut.

@ FritzKnitz:
Samson, Tiffy und Co. hatten natürlich auch ihre Momente, vor allem mit Henning Venske. Aber insgesamt fand ich die alten US-Folgen besser.

Doll auch immer die "Märchen", in denen Bob mit aufgeschlagenem Buch an der Seite saß und erzählte und neben ihm die Puppen agierten. Bert musste dabei einmal die Prinzessin spielen. ;P

Last but not least: Die hervorragenden deutschen Stimmen haben ihren Teil dazu beigetragen. :]

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Uwe« (12. Oktober 2007, 20:33)


13

Freitag, 12. Oktober 2007, 23:37

Zitat

Original von Hobse
ich steh da mehr auf Kermit und Geily-Kylie:

HIER


Das ist in der Tat toll.

Ich fand immer die Muppets besser als die Sesamstrasse.

Wie kann man sich das mit den US Folgen den Vorstellen?
Einfach die komplette Folge synchronisiert und fertig, oder wie.

Meine erste Erinnerung an die Sesamstrasse sind die Folgen mit Manfred Krug und Lilo Pulver, oder wars Uwe Friedrichsen und Lilo Pulver :confused:

Gernot Endemann war glaube ich als Schroch auch mal dabei!
Irgendwann wurden ja auch mal die Stimmen von Samson und Tiffy ausgetauscht.
Ist es ein Vogel!? Ist es ein Flugzeug!? Nein, es ist................der Teddy!

Uwe

hört Hörspiele seit ca. 1973

  • »Uwe« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 654

Wohnort: früher West-Berlin

  • Nachricht senden

14

Samstag, 13. Oktober 2007, 00:59

Zitat

Original von Teddyknutschel
Wie kann man sich das mit den US Folgen den Vorstellen?


Wenn du vor 1977 mal die Sesamstraße gesehen hast, müsstest du die Original-US-Rahmenhandlung mal gesehen haben. Vielleicht hilft dir dieser Link zur Erinnerung:
http://www.sesamstrassen-fanclub.de
Klicke einfach links in der Leiste unter "Rahmen" auf "Charaktere" und dann auf "Generation Original".

Hier ein nettes Beispiel für eine US-Sesamstraße von 1972 mit Sketchen zwischen Krümel und Herrn Huber, zwischen Ernie, Bert und Graf Zahl, zwischen Grobi und Susanne und zwischen Oskar und Gordon. Zu Anfang sieht man den US-Vorspann:
http://youtube.com/watch?v=mWaBkSZaUYE

1977 wurde hierzulande die US-Rahmenhandlung abgeschafft, weil sich angeblich viele deutsche Zuschauer über die "schmuddeligen Ghetto-Straßenszenen" beschwert hatten.
(ich vermute eher, da fühlten sich manche deutschen Spießer von den verhältnismäßig vielen Afro-Amerikanern, die da zu sehen waren, "gestört". :rolleyes:

Nun, jedenfalls erfand man dann Samson und Tiffy, stellte ihnen zwei menschliche Akteure zur Seite, und aus war´s mit Bibo und Herrn Huber, Gordon und Susanne.

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Uwe« (13. Oktober 2007, 01:50)


dot

Reden ist Schweigen, Silber ist Gold

Beiträge: 843

Wohnort: Winzenbutzhausen

Beruf: Sozialpfleger / Psychiatrie

  • Nachricht senden

15

Samstag, 13. Oktober 2007, 06:24

Zitat

Original von Uwe

Hier ein nettes Beispiel für eine US-Sesamstraße von 1972 mit Sketchen zwischen Krümel und Herrn Huber, zwischen Ernie, Bert und Graf Zahl, zwischen Grobi und Susanne und zwischen Oskar und Gordon. Zu Anfang sieht man den US-Vorspann:
http://youtube.com/watch?v=mWaBkSZaUYE



Ach, das ist ja ganz ganz herrlich, vielen Dank für den Link!! :)

Wurde Oskar nicht damals von Gottfried Kramer synchronisiert? Ich erinnere mich ganz dunkel an eine Episode, in der Ernie eine Figur (sein Quietscheentchen??) verloren hatte und ganz traurig war...Oskar wollte ihn aufheitern und kramte eine ganz schreckliche Monsterfigur aus seiner Tonne, die einen ganz fiesen Brummton machte ;P Kennt das noch jemand?

Ach, das müsste es alles mal auf DVD geben....oder gibt's das gar??
Gruß, dot

16

Samstag, 13. Oktober 2007, 13:18

Sehr interessante Seite., danke Uwe.
Also die US Folgen kenne ich nicht. 1977 war ich ja gerade mal 1 Jahr alt.
Ist es ein Vogel!? Ist es ein Flugzeug!? Nein, es ist................der Teddy!

17

Samstag, 13. Oktober 2007, 14:57

Ich fand "Herrn von Bödefeld" immer ganz toll :] Schade das der dann nicht mehr dabei war...
»Mr.Belvedere« hat folgende Datei angehängt:
  • images.jpeg (2,4 kB - 70 mal heruntergeladen - zuletzt: 16. Juni 2015, 02:14)

Uwe

hört Hörspiele seit ca. 1973

  • »Uwe« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 654

Wohnort: früher West-Berlin

  • Nachricht senden

18

Samstag, 13. Oktober 2007, 18:21

Zitat

Original von dot
Ach, das ist ja ganz ganz herrlich, vielen Dank für den Link!! :)

Wurde Oskar nicht damals von Gottfried Kramer synchronisiert? Ich erinnere mich ganz dunkel an eine Episode, in der Ernie eine Figur (sein Quietscheentchen??) verloren hatte und ganz traurig war...Oskar wollte ihn aufheitern und kramte eine ganz schreckliche Monsterfigur aus seiner Tonne, die einen ganz fiesen Brummton machte ;P Kennt das noch jemand?

Ach, das müsste es alles mal auf DVD geben....oder gibt's das gar??


Ja, Kramer war Oskar. :] An den Sketch mit Ernie erinnere ich mich auch noch, auf youtube habe ich ihn aber leider nicht gefunden. Ich glaube, die Geschichte geht dann so aus, dass Ernie sein Entchen wiederfindet und Oskar gar nicht verstehen kann, dass sein Brumm-Monster bei Ernie nicht ankommt. :D

Bob war Lutz Mackensy, Herr Huber war Manfred Steffen, das weiß ich auch noch. Auf der Fanseite steht ferner, dass Bibo von Wolfgang Draeger, Gordon (jedenfalls der erste) von Volker Lechtenbrink und Susanne von Christa Berndl gesprochen wurde. Das kann ich aber nicht bestätigen, dazu ist das aber auch zu lange her. Und an diesen "Klein-
Bibo" habe ich auch nur nur noch gaaanz dunkle Erinnerungen.

Übrigens bin ich froh, dass wir für Ernie und Bert Duwner und Kieling hatten, denn die Originalstimmen gefallen mir überhaupt nicht.

Für Grobi-Fans hier noch ein Tipp: Der Sketch mit ihm als Ober und der "kleinen und großen Frikadelle" (hier im Original natürlich Hamburger). Auch uralt und Kult! :grins:
http://youtube.com/watch?v=0GOGNE0nWHk

In Sachen DVD kann ich dir leider keine Info geben. Ih kann mir aber vorstellen, dass in den USA alte Folgen auf Video oder DVD erhältlich sind - denn vorher sollten sonst die vielen Ausschnitte auf youtube in so guter Qualität stammen? ;)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Uwe« (13. Oktober 2007, 18:33)


dot

Reden ist Schweigen, Silber ist Gold

Beiträge: 843

Wohnort: Winzenbutzhausen

Beruf: Sozialpfleger / Psychiatrie

  • Nachricht senden

19

Samstag, 13. Oktober 2007, 20:03

Zitat

Original von Uwe

Für Grobi-Fans hier noch ein Tipp: Der Sketch mit ihm als Ober und der "kleinen und großen Frikadelle" (hier im Original natürlich Hamburger). Auch uralt und Kult! :grins:
http://youtube.com/watch?v=0GOGNE0nWHk

In Sachen DVD kann ich dir leider keine Info geben. Ih kann mir aber vorstellen, dass in den USA alte Folgen auf Video oder DVD erhältlich sind - denn vorher sollten sonst die vielen Ausschnitte auf youtube in so guter Qualität stammen? ;)


:D Ja herrlich!!! :D Kellner Grobi mit seinem stets bis aufs Blut genervten Stammgast ;P Da finden sich ja noch einige andere Spots zu diesem Thema. Die O-Stimme von Grobi gefällt mir aber ganz gut.....im Übrigen bin ich deiner Meinung, was die deutschen Stimmen angeht.

Die Muppet-Puppen verziehen immer so geil den Mund, wenn sie genervt aussehen sollen, schon bemerkt? ;P Auch die beiden Mädels bei Mana Mana schauen immer so geil aus der Wäsche, wenn der Freak zwischen den Strophen seine Ausraster bekommt *lol*

Ach ja, die Sesamstraße war schon schön. DVDs von den frühen Muppet-Spots würde ich mir sofort kaufen...bei amazon gibt's wohl immerhin das ein oder andere gebrauchte Video (die besten Geschichten mit Ernie und Bert etc.) auf deutsch.

Die Sache mit den Beschwerden wegen der "Slum-Optik" war mir übrigens neu....aber sowas von typisch wieder mal, oder? *nerv* :{
Gruß, dot

Uwe

hört Hörspiele seit ca. 1973

  • »Uwe« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 654

Wohnort: früher West-Berlin

  • Nachricht senden

20

Samstag, 13. Oktober 2007, 21:55

Zitat

Original von dot
bei amazon gibt's wohl immerhin das ein oder andere gebrauchte Video (die besten Geschichten mit Ernie und Bert etc.) auf deutsch.


"Die besten Geschichten mit Ernie und Bert" habe ich auf Video. Ist insgesamt zu empfehlen, allerdings ist sie recht kurz und natürlich fehlen da so manche meiner Lieblings-Sketche, z.B. der wo Ernie sich als Friseur versucht und Bert alle Haare abschneidet, oder wo er für Bert die Zeitung holen soll und sich dafür vorbereitet wie für eine Expedition. :D Stattdessen enthält die VHS ein paar Sachen, wo die beiden überhaupt nicht dabei sind, z.B. 2 Episoden mit diesen Knetmännchen. Dumm, dass dafür Platz vergeudet wurde.

Es scheint übrigens in der Anfangszeit der Sesame Street auch einige Gastauftritte von Stars gegeben zu haben (wie dann später auch in der Muppet-Show), z.B. hier gibt Stevie Wonder Grobi geduldig eine Gesangsstunde:
http://youtube.com/watch?v=W8lUnI35Sd8

Und in derselben Sendung spielt er mit seiner Band eine absolut geile Live-Version seines damaligen Number One-Hits "Superstition". Man beachte die im Hintegrund mitgroovenden Kids. :D
http://youtube.com/watch?v=_ul7X5js1vE&mode=related&search=

Beides dürfte nie in Deutschland gezeigt worden sein.