Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: CLH - Hoerspielforum und mehr. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Thomas Birker (DLP)« (2. Januar 2008, 23:28)
Zitat
Original von Hörbarium
Wäre außerdem auch das erste Mal, dass ich davon hören würde, dass für eine DVD noch einmal gesondert synchonisiert wurde - der Aufwand lohnt glaube ich nicht...
Zitat
Original von Cherusker
Ein Colt fuer alle Faelle wurde fuer die DVD neusynchronisiert, da es ein paar Folgen auf der DVD gibt, die im deutschen Fernsehen nicht liefen und daher nicht synchronisiert wurden.
Zitat
Original von Cherusker
Ein Colt fuer alle Faelle wurde fuer die DVD neusynchronisiert, da es ein paar Folgen auf der DVD gibt, die im deutschen Fernsehen nicht liefen...
Zitat
Original von Teddyknutschel
Zitat
Original von Cherusker
Ein Colt fuer alle Faelle wurde fuer die DVD neusynchronisiert, da es ein paar Folgen auf der DVD gibt, die im deutschen Fernsehen nicht liefen...
Stimmt nicht (mehr). Die Folgen der ersten Staffel liefen mitlerweile alle schon bei "Das Vierte".
Zitat
Original von Thomas Birker (DLP)
Außerdem wurden ja leider nicht nur die unsychnronisierten Folgen neu Synchronisiert, sondern die ganze Serie so verunstaltet, so das Altfans wie ich die DVD Box leider im Laden lassen, als in die Sammlung zu holen
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Captain Blitz« (6. Januar 2008, 09:45)