CLH - Hoerspielforum und mehr

Zitat

Original von Skywise

Zitat

Original von Cherusker
Ich wuerde Euch mal gerne fragen, wie ihr diese Serie findet, vor allem im Vergleich zu dem Original?

Ich fand die Klassiker "kindgerechter" als die neue Serie. Ich glaube nicht, daß ich mich im Grundschulalter mit der neuen Serie hätte anfreunden können Allerdings war das ursprüngliche Serienkonzept auch sehr schnell ausgelutscht; es haben sich viele Gags wiederholt, in vielen Teilen beschränkt sich die Handlung schlicht darauf, daß HUI BUH aus irgendwelchen Gründen und mit unterschiedlichen Mitteln versucht, jemanden oder etwas aus dem Weg zu spuken und wenn HUI BUH mit einem sensationellen neuen Plan um die Ecke kam, wußte man meistens im selben Augenblick, wie es enden würde - die Überraschungen hielten sich in Grenzen. Was mir vor allem beim Anhören der RDK-Auflage aufgefallen ist; die meisten Ideen für die Rahmenhandlung waren wirklich originell und hätten mehr hergegeben.

Die neue Serie ist völlig anders aufgebaut, der Aktionsrahmen wurde etwas weiter gesteckt und die beiden Kinder sind eine echte Bereicherung. Die Geschichten sind um einiges länger geworden, was mir ganz gut gefällt, weil das der Geschichte mehr Spielraum verschafft und auch ein paar Nebenhandlungsstränge zuläßt. Das haben auch die Autoren anscheinend gemerkt, jedenfalls ergibt sich daraus gleich der nächste Punkt: die Geschichten sind komplexer geworden. Die alten HUI BUHs sind bei mir im Kinderzimmer meistens nebenher geplätschert, ob das mit den neuen ebenfalls so funktioniert hätte, bezweifle ich.
Momentan empfinde ich die neue Serie als "flexibler" und "handlungsorientierter" als die Klassiker. Die Serie ist nicht mehr auf Slapstick ausgelegt, sondern versucht, die Bewohner von Burgeck zu echten Charakteren weiterzuentwickeln und ihnen auch mal einen eigenen Kopf zuzugestehen ... war im Original ja nicht so, da war Julius meistens das Anhängsel von HUI BUH, Konstanzia war das Echo von Julius und der Kastellan das Echo von Konstanzia und die arme Sau, die nach jeder Folge die Trümmer zusammenkehren durfte. Ob die Serie "besser" ist, weiß ich noch nicht - für diese Beurteilung hätte ich gerne noch ein paar Folgen Bedenkzeit. Sagen wir mal: bislang legt sie das Potential der ursprünglichen Geschichten frei. Die Frage ist nur, was sie daraus macht.

Gruß
Skywise