CLH - Hoerspielforum und mehr

Pettersson und Findus - Ein Feuerwerk für den Fuchs



Erster Eindruck: Großer Aufwand für einen Fuchs

Von seinem Nachbarn wird Pettersson gewarnt, dass ein Fuchs umherstreift und Hühner reißt. Doch als Petterssons Katze Findus erfährt, dass Gustavsson den Fuchs erschießen will, hat er eine viel bessere Idee: Füchse legt man rein. Und so kommen den beiden immer neue Einfälle...

Die "Pettersson und Findus"-Bücher vom schwedischen Autor Sven Nordqvist sind schon lange Klassiker der Kinderliteratur. Oetinger audio hat sich an die Vertonung der liebevollen Geschichten gemacht, und so können wir nun auch hören, wie es zu dem "Feuerwerk für den Fuchs" kam. Und das ist einfach nur schön geworden! Immer wieder fallen Pettersson und Findus neue, leicht skurrile Ideen ein, wie sie ihre Hennen vor dem Fuchs bewahren können, ohne diesen zu töten. Da braucht es keine weitschweifende Geschichte, das Hörspiel besticht einfach durch seinen unwiderstehlichen Charme und die beiden liebenswerten Charaktere und ihre Beziehung zueinander: Der leicht mürrische Pettersson und die aufgedrehte Katze Findus. Garniert mit einigen beschwingten Liedern wird diese Produktion sicherlich der Hit in vielen Kinderzimmer, kommt aber auch bei Erwachsenen äußerst gut an.

Wunderbar ist Laura Maire als Erzählerin. Sie trifft immer genau den richtigen Ton, um die Geschichte verschmitzt und einfallsreich wirken zu lassen. Martin Reinke spricht den Nachbarn Gustavsson. Ihm gelingt es, mit wenigen Sätzen ein komplettes Bild seines Charakters zu zeichnen, besonders seine Ansicht auf Pettersson. Fred Maire und Jens Wawrczeck sind wieder als Pettersson und Findus zu hören, wobei sie besonderen wert auf ihre Beziehung untereinander legen. Als Hühner hören wir noch Angela Metzler, Stefanie Mühle und Katharina Wolter.

Neben der passenden und wunderschönen Szenengestaltung überzeugen besonders die drei Lieder "Füchse legt man rein", "Grübel, grübel" und "Ich bin doch nur ein Fuchs", die passend in die Handlung eingebaut wurden und dem Ganzen Lockerheit und Pfiff verleihen. Die Geräusche sind gut eingefügt und wirken nicht überladen.

Wie die anderen Pettersson und Findus-Hörspiele wird auch dieses in einem Digipack geliefert, das durch seine tolle Titelillustration glänzt. Mit vielen kleinen Details versehen können wir und gleich ein Bild der beiden Hauptdarsteller machen. Die restliche Aufmachung ist zweckmäßig und übersichtlich, enthält neben einer Auflistung der Tracks einige Informationen zu den Sprechern. Lediglich die ein oder andere Zeichnung aus den Büchern hätte ich mir noch gewünscht.

Fazit: Ein wunderbares, hörenswertes Kinderhörspiel welches die Fantasie anregt und die Lieder in dem Hörspiel animieren Kinder zum mitsingen an.