Sie sind nicht angemeldet.

Ben Hur von PEG

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: CLH - Hoerspielforum und mehr. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

  • 1
  • 2

Uwe

hört Hörspiele seit ca. 1973

  • »Uwe« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 654

Wohnort: früher West-Berlin

  • Nachricht senden

1

Mittwoch, 19. Mai 2004, 17:28

Ben Hur von PEG

Ich habe gerade über EBAY das Hörspiel "Ben Hur" auf einer MC des Labels DELTA ersteigert. Es handelt sich aber um die PEG-Version.

Ich habe hierzu 2 kurze Fragen:

- Ist die PEG-Version textgleich mit der EUROPA-Fassung?

- Mir ist aufgefallen, dass die Szenen so abrupt wechseln (ohne Übergangsmusik oder kurzen Pausen), dass es ungewöhnlich ist. Ist das auch in der PEG-Version so oder hat DELTA da geschnitten?

Grüße!!!

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Uwe« (19. Mai 2004, 17:31)

Streifenkarl

Kaffeemühlendieb

Beiträge: 2 849

Wohnort: Winzenbutzhausen

  • Nachricht senden

2

Mittwoch, 19. Mai 2004, 17:52

Hallo Uwe !

Ben Hur von Peg ist einer dieser zahlreichen Hafo-Produktionen.Ist also gut möglich,das Folken und Halver das script übernommen und wenn überhaupt nur leicht modifiziert haben.Kürzungen sind mir nicht aufgefallen,zumal das Hörspiel mit Musik ausgestattet ist.Vielleicht schaff ich es heut abend mal reinzuhören...

BTW: Mir fehlen noch ein paar Sprecherdaten bei Peg, hast du da ein paar Platten von ?
Der immense Usus exterritorialer Vokabeln in der germanistischen Linguistik ist mit dezidiertem Fanatismus auf das maximale Minimum zu reduzieren!

Uwe

hört Hörspiele seit ca. 1973

  • »Uwe« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 654

Wohnort: früher West-Berlin

  • Nachricht senden

3

Mittwoch, 19. Mai 2004, 19:44

Zitat

Original von Rolandus
Hallo Uwe !

Kürzungen sind mir nicht aufgefallen,zumal das Hörspiel mit Musik ausgestattet ist.

BTW: Mir fehlen noch ein paar Sprecherdaten bei Peg, hast du da ein paar Platten von ?



Ich hatte auch den Eindruck, dass da bei PEG bestimmt Musik zwischen den einzelnen Szenen war. Aber auf der DELTA-MC hat man die wohl rausgeschnitten. Ärgerlich! X(
Es rächt sich eben doch, wenn man nicht das Original nimmt, sondern eine Billig-Version.

Bei DELTA-MCs muss man wohl generell vorsichtig sein. Vor kurzem habe ich nämlich auch "Ali Baba" von DELTA auf MC gefunden (die die Peggy-Version enthält). Auf dem Cover der DELTA-MC steht, dass (wie bei der Original-LP) auch "Das fliegende Pferd" drauf ist. Stimmt aber leider nicht.

Zu deiner Frage: Ich glaube, ich hatte dir schon mal geschrieben, dass ich meine LP-Sammlung vor einigen Jahren leider weggegeben habe. Sprecher könnte ich dir also nur noch aus dem Gedächtnis liefern.

Grüße!!!

Uwe

hört Hörspiele seit ca. 1973

  • »Uwe« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 654

Wohnort: früher West-Berlin

  • Nachricht senden

5

Mittwoch, 19. Mai 2004, 20:28

Gracias, Rolandus!

2 Antworten sind schon bei dir!

Öhrchen

www.hörspielplatte.de

Beiträge: 906

  • Nachricht senden

6

Mittwoch, 19. Mai 2004, 20:47

Zitat

Original von Rolandus


BTW: Mir fehlen noch ein paar Sprecherdaten bei Peg, hast du da ein paar Platten von ?


Was fehlt Dir denn noch?

Streifenkarl

Kaffeemühlendieb

Beiträge: 2 849

Wohnort: Winzenbutzhausen

  • Nachricht senden

7

Mittwoch, 19. Mai 2004, 21:00

Hi Öhrchen !

Folgende Titel werden nach Eingabe der vorhandenen Daten keine Sprecher haben:
-Black Beauty Folge 4 : Eine lebensgefährliche Fuchsjagd
-Emm wie Meikel Folge 3 : Meikel mal wieder
-Grosse Kinder-Quiz-Parade, Die
-Klicks und Klacks lustige musikalische Kinderstunde
-König Achtur von Achtralien
-Lone Ranger Folge 2 : Auf Messers Schneide
-Mecki Folge 1 : Und der Spuk im Gespensterhaus
-Mecki Folge 2 : Ein verrücktes Wiedersehen
-Rauchende Colts Folge 3 : Marshall Matt Dillon sorgt für Recht und Ordnung
-Robinson Crusoe
-Schnuffel & Schnurrlinchen´s Reise durch den singenden Kinderzoo
-Unsere fröhliche Kinderparty

Gruß,Roland
Der immense Usus exterritorialer Vokabeln in der germanistischen Linguistik ist mit dezidiertem Fanatismus auf das maximale Minimum zu reduzieren!

Evil

second sight

Beiträge: 775

Wohnort: insufficient data!

  • Nachricht senden

8

Mittwoch, 19. Mai 2004, 22:17

Hi Uwe,
ich hab mir die LP vor ein paar Monate auch zugelegt (PEG).
War mein letztes PEG Hörspiel, seit dem hab ich nichts mehr gehört.
Schnitte oder sowas sind mir nicht aufgefallen bei Ben Hur.
Was hat eigentlich Delta mit PEG zu tun?
Sieht das Cover genau so aus wie das PEG Cover???
Gruß Evil

Uwe

hört Hörspiele seit ca. 1973

  • »Uwe« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 654

Wohnort: früher West-Berlin

  • Nachricht senden

9

Donnerstag, 20. Mai 2004, 15:49

Zitat

Original von Evil
Hi Uwe,
ich hab mir die LP vor ein paar Monate auch zugelegt (PEG).
War mein letztes PEG Hörspiel, seit dem hab ich nichts mehr gehört.
Schnitte oder sowas sind mir nicht aufgefallen bei Ben Hur.
Was hat eigentlich Delta mit PEG zu tun?
Sieht das Cover genau so aus wie das PEG Cover???
Gruß Evil



Hi, Evil!

Die PEG-Version auf der PEG-LP ist ja auch das Original. Ich aber habe wie gesagt die PEG-Version auf einer DELTA-MC. Und da ist leider die Musik weggeschnitten (weiß der Geier warum X().

Was PEG mit DELTA zu tun hat, weiß ich auch nicht. Aber irgendwann hat sich das Label PEG (bzw. die Vertriebsfirma Bellaphon) aufgelöst und die HSPe wurden scheinbar an verschiedene andere Labels verschachert. Eines davon war RCA und ein anderes ist wohl scheinbar DELTA gewesen.
Rolandus von www.hoerspielwelten.de wird vielleicht demnächst eine kleine History des PEG-Labels auf seiner Website veröffentlichen. Da werden wir dann bestimmt mehr erfahren.

Zum Cover: Nein, das DELTA-Cover sieht völlig anders aus (sehr primitive Zeichnung, wahrscheinlich nur für die MC-Ausgabe hergestellt). Überhaupt machen die DELTA-MCs einen ziemlich billigen Eindruck (orange Kassettenhülle, Etikett schief auf die Kassette geklebt).

Ich habe übrigens inzwischen ein Extra-Topic eröffnet, in dem ich allgemein zur Vorsicht gegenüber diesen DELTA-Dingern rate.


Grüße!!!

Evil

second sight

Beiträge: 775

Wohnort: insufficient data!

  • Nachricht senden

10

Freitag, 21. Mai 2004, 11:12

Uwe: Ohne Musik, das ist schon ziemlich heftig! X(
Was ich noch suche von PEG ist das Vermächtnis des Inka. Ist aber doch recht rar und teuer geworden. Der Preis würde mich bei der alten LP intressieren.
Hast du en Ahnung wie der Baufallo Bill von PEG ist?
Oder Gullivers Reisen?
Gruß Evil

Uwe

hört Hörspiele seit ca. 1973

  • »Uwe« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 654

Wohnort: früher West-Berlin

  • Nachricht senden

11

Freitag, 21. Mai 2004, 14:32

Zitat

Original von Evil
Hast du en Ahnung wie der Baufallo Bill von PEG ist?
Oder Gullivers Reisen?
Gruß Evil


"Gullivers Reisen" von PEG kenne ich nicht. "Buffalo Bill" ist aber sehr (!!!) zu empfehlen. :]

Guck´ mal bei www.hoerspielwelten.de
Da hab´ ich einen Kommentar zu dem HSP geschrieben.

Grüße!!!

Evil

second sight

Beiträge: 775

Wohnort: insufficient data!

  • Nachricht senden

12

Freitag, 21. Mai 2004, 20:47

Danke schön. Den PEG Gulliver hatte ich bei ebay für 1 € erstanden. Die LP ging leider angeblich bei der Post? "verloren" laut Verkäufer.
Gruß

Streifenkarl

Kaffeemühlendieb

Beiträge: 2 849

Wohnort: Winzenbutzhausen

  • Nachricht senden

13

Freitag, 21. Mai 2004, 22:05

@Evil: Ich hab noch einen PEG-Gulliver doppelt. Wenn du was zu tauschen hast,kommen wir vielleicht ins Geschäft...
Der immense Usus exterritorialer Vokabeln in der germanistischen Linguistik ist mit dezidiertem Fanatismus auf das maximale Minimum zu reduzieren!

Evil

second sight

Beiträge: 775

Wohnort: insufficient data!

  • Nachricht senden

14

Freitag, 21. Mai 2004, 22:08

Hmmmm, was suchst denn? So wichtig ist mir aber der Gully auch nicht mehr.

Streifenkarl

Kaffeemühlendieb

Beiträge: 2 849

Wohnort: Winzenbutzhausen

  • Nachricht senden

15

Freitag, 21. Mai 2004, 22:10

z.b. Irgendwas anderes nettes von Peg. Weiß ja nicht,wie groß deine Sammlung ist...
Der immense Usus exterritorialer Vokabeln in der germanistischen Linguistik ist mit dezidiertem Fanatismus auf das maximale Minimum zu reduzieren!

Evil

second sight

Beiträge: 775

Wohnort: insufficient data!

  • Nachricht senden

16

Freitag, 21. Mai 2004, 22:13

So eine Lucky Luke Folge hab ich noch. Ist glaub ich O-Ton.

Evil

second sight

Beiträge: 775

Wohnort: insufficient data!

  • Nachricht senden

18

Freitag, 21. Mai 2004, 22:22

20 000 Meilen, aber die hast auch bestimmt. Oh, off Topic.
Aber der Ben Hur von PEG ist geil, gell? :DD

Streifenkarl

Kaffeemühlendieb

Beiträge: 2 849

Wohnort: Winzenbutzhausen

  • Nachricht senden

19

Freitag, 21. Mai 2004, 22:24

Stimmt hab ich auch. Ich weiß, bin ein schwieriger Fall wenns ums Tauschen geht...mir fehlen noch so popelige Sachen wie "die grüne Wolke", "flip und flop" oder "der wolf und die frau" usw. im Grunde nix aufregendes...
Ben Hur ist die beste Fassung, meiner Meinung nach!
Der immense Usus exterritorialer Vokabeln in der germanistischen Linguistik ist mit dezidiertem Fanatismus auf das maximale Minimum zu reduzieren!

Evil

second sight

Beiträge: 775

Wohnort: insufficient data!

  • Nachricht senden

20

Freitag, 21. Mai 2004, 22:26

Das klingt ja wie echter Horror. :DD
Aber der Ben, die Hur war doch toll? :D
  • 1
  • 2